Autori	Messaggio
« indietro \| Pagine [1] 12 13 14 15 16 (17) 18 di [18]
Angelus 30-03-2008 22:00	Ecco qui lo spazio per sbizzarrirvi a scrivere testi e traduzioni delle vostre canzoni preferite, usandole anche come vere e proprie dediche da rivolgere a qualcuno senza dover aprire ogni volta un post diverso. Si invitano TUTTI gli utenti a NON RISPONDERE per commentare le varie canzoni, ma solo per postarne di nuove.
Adelasia 01-06-2009 11:42	Uh da quanto non Postavo qui xD Ora ne ho una che vale la pena ascoltare... Già interpretata da Aretha Franklin (L_L) spopola grazie alla 47enne Susan Boyle, nuova rivelazione canora di questi ultimi giorni ^^ I DREAMED A DREAM I dreamed a dream in days gone by When hope was high and life worth living I dreamed that love would never die I dreamed that God would be forgiving Then I was young and unafraid And dreams were made and used and wasted There was no ransom to be paid No song unsung, no wine untasted But the tigers come at night With their voices soft as thunder As they tear your hope apart As they turn your dream to shame He slept a summer by my side He filled my days with endless wonder He took my childhood in his stride But he was gone when autumn came And still I dreamed he'd come to me That we would live the years together But there are dreams that can not be And there are storms we can not weather I had a dream my life would be So different from this hell I'm living So different now from what it seemed Now life has killed the dream I dreamed SOGNANDO UN SOGNO Ho sognato un sogno sul tempo andato Quando la speranza era forte e la vita valeva la pena di essere vissuta Ho sognato che l'amore non sarebbe mai morto Ho sognato che Dio avrebbe perdonato Allora ero giovane e senza paura Ed i sogni venivano fatti, usati e persi Non c'era un riscatto da pagare Nessuna canzone non cantata nessun vino non assaggiato Ma le tigri vengono di notte Con le loro voci morbide come tuono E stracciano le tue speranze E cambiano il tuo sogno in vergogna Ha dormito un'estate al mio fianco Ha riempito i miei giorni di meraviglia senza fine Ha preso la mia infanzia nel suo cammino Ma se n'è andato quando è arrivato l'autunno Ed ancora sogno che verrà da me E vivremo gli anni insieme Ma ci sono sogni che non saranno mai E tempeste che non possiamo superare Ho avuto un sogno di come la mia vita potrebbe essere Così differente dall'inferno che sto vivendo Così differente ora da ciò che è sembrato Adesso che la vita ha ucciso il sogno che ho sognato
Julia 10-06-2009 06:27	Single Ladies - Beyoncé All the single ladies (7x) Now put your hands up Up in the club, just … I’m doing my own little thing Decided to dip but now you wanna trip Cuz another brother noticed me I’m up on him, he up on me Don’t pay him any attention cried my tears, three good years Ya can’t be mad at me [Chorus] Cuz if you liked it then you should have put a ring on it If you liked it then you should have put a ring on it Don’t be mad once you see that he won it If you liked it then you should have put a ring on it (Chorus) I got gloss on my lips, a man on my hips Hold me tighter than my Dereon jeans acting up, breaking my … I could care less what you think I need no permission, did I mention Don’t pay him any attention Cuz you had your turn But now you gonna learn What it really feels to miss me (Chorus) Don’t treat me like things of this world I’m not that kind of girl Your love is what I prefer, what I deserve Is a man that makes me and takes me And delivers me to a destiny, to infinity and beyond Pull me into your arms Say I’m not the one you own If you don’t, you’ll be alone And like a ghost I’ll be gone All the single ladies (7x) Now put your hands up (Chorus) Almeno tu nell'universo - Mia Martini Sai, la gente è strana prima si odia e poi si ama cambia idea improvvisamente, prima la verità poi mentirà lui senza serietà, come fosse niente sai la gente è matta forse è troppo insoddisfatta segue il mondo ciecamente quando la moda cambia, lei pure cambia continuamente e scioccamente. Tu, tu che sei diverso, almeno tu nell'universo ! un punto, sai, che non ruota mai intorno a me un sole che splende per me soltanto come un diamante in mezzo al cuore. tu, tu che sei diverso, almeno tu nell'universo! non cambierai, dimmi che per sempre sarai sincero e che mi amerai davvero di più, di più, di più. Sai, la gente è sola, come può lei si consola per non far sì che la mia mente si perda in congetture, in paure inutilmente e poi per niente. tu, tu che sei diverso, almeno tu nell'universo ! Un punto, sai, che non ruota mai intorno a me un sole che splende per me soltanto come un diamante in mezzo al cuore. tu, tu che sei diverso, almeno tu nell'universo ! Non cambierai, dimmi che per sempre sarai sincero e che mi amerai davvero di più, di più, di più
Aster 09-07-2009 01:06	E torno io, a rallegrare un po' sto posto. Direttamente dall'Album Rust in Peace Megadeth Tornado of Souls This morning I made the call The one that ends it all Hanging up, I wanted to cry But dammit, this well's gone dry Not for the money, not for the fame Not for the power, just no more games But now I'm safe in the eye of the tornado I can't replace the lies, that let a 1000 days go No more living trapped inside In her way I'll surely die In the eye of the tornado, blow me away You'll grow to loathe my name You'll hate me just the same You won't need your breath And soon you'll meet your death Not from the years, not from the use Not from the tears, just self abuse But now I'm safe in the eye of the tornado I can't replace the lies, that let a 1000 days go No more living trapped inside In her way I'll surely die In the eye of the tornado, blow me away Who's to say, what's for me to say Who's to say, what's for me to be Who's to say, what's for me to do Cause a big nothing it'll be for me The land of opportunity The golden chance for me My future looks so bright Now I think I've seen the light Can't say what's on my mind Can't do what I really feel In this bed I made for me Is where I sleep, I really feel I warn you of the fate Proven true to late Your tongue twist perverse Come drink now of this curse And now I fill your brain I spin you round again My poison fills your head As I tuck you into bed You feel my fingertips You won't forget my lips You'll feel my cold breath It's the kiss of death Traduzione: Megadeth Tornado di Anime Questa mattina ho fatto una chiamata Quella che pone fine a tutto Riagganciando, volevo piangere Ma dannazione, questo pozzo si è prosciugato Non per i soldi, non per il successo Non per il potere, non più per i giochi Ma adesso al sicuro dall’occhio del tornado Non posso rimettere a posto le bugie, che lascio andare da 1000 giorni Niente più vivere intrappolato all’interno Nella sua strada morirei sicuramente Nell’occhio del tornato, portami via Crescerai per detestare il mio nome Mi odierai allo stesso modo Non avrai bisogno del mio respiro E presto incontrerai la tua morte Non dai tuoi anni, non dall’uso Non dalle tue lacrime, solo auto abuso Ma adesso al sicuro dall’occhio del tornado Non posso rimettere a posto le bugie, che lascio andare da 1000 giorni Niente più vivere intrappolato all’interno Nella sua strada morirei sicuramente Nell’occhio del tornato, portami via Chi è che dice, ciò che è per me da dire Chi è che dice, ciò che è per me di essere Chi è che dice, ciò che è per me di fare Perché un grande nulla sarà per me La terra dell’opportunità La possibilità dorata per me Il mio futuro sembra così radioso Adesso penso che ho visto la luce Non posso dire cosa è nella mia testa Non posso fare ciò che davvero sento In questo letto che ho fatto per me È dove dormo, sento davvero Ti ho avvertito sul destino Dimostrato fedele alla fine La tua lingua si attorciglia perversa Vieni a bere adesso di questa maledizione E adesso riempi il tuo cervello Ti faccio girare di nuovo Il mio veleno riempie la tua testa Mentre ti metto dentro il letto Senti le punte delle mie dita Non dimenticherai le mie labbra Sentirai il mio respiro freddo È il bacio della morte E Ora Inchinatevi
Elizabeth 06-08-2009 20:24	Se proprio volete mettere U.U Three Days Grace - Animal I Have Become I can't escape this hell, So many times I've tried, But I'm still caged inside, Somebody get me through this nightmare, I can't control myself. So what if you can see, The darkest side of me, No one will ever change this animal I have become. Help me believe it's not the real me. Somebody help me tame this animal. (This animal. [x2]) I can't escape myself,( I cant escape myself) So many times I've lied, ( so many times I've lied) But there's still rage inside, Somebody get me through this nightmare, I can't control myself. So what if you can see, The darkest side of me, No one will ever change this animal I have become. Help me believe it's not the real me. Somebody help me tame this animal I have become. Help me believe it's not the real me, Somebody help me tame this animal. Somebody help me through this nightmare, I can't control myself. Somebody wake me from this nightmare, I can't escape this hell. (This animal. [x7]) So what if you can see, The darkest side of me, No one will ever change this animal I have become. Help me believe it's not the real me. Somebody help me tame this animal I have become. Help me believe it's not the real me, Somebody help me tame this animal
Iridial 07-08-2009 19:12	Bhe...tirando fuori i Three Days Grace posterei una delle mie preferite. Time of Dying-Three Days Grace On the ground I lay Motionless in pain I can see my life flashing before my eyes Dead I fall asleep Is this all a dream Wake me up, I'm living a nightmare I will not die (I will not die) I will survive I will not die, I'll wait here for you I feel alive, when you're beside me I will not die, I'll wait here for you In my time of dying On this bed I lay Losing everything I can see my life passing me by Was it all too much Or just not enough Wake me up, I'm living a nightmare I will not die (I will not die) I will survive I will not die, I'll wait here for you I feel alive, when you're beside me I will not die, I'll wait here for you In my time of dying I will not die, I'll wait here for you I feel alive, when you're beside me I will not die, I'll wait here for you In my time of dying I will not die, I'll wait here for you I feel alive, when you're beside me I will not die, I'll wait here for you In my time of dying Ne posto un'altra, forse di un gruppo sconosciuto...Ma a me piace :P Move-Thousand Foot Krutch Look, listen to my voice If you're making the choice Tell me all the girls and the boys Either scream or rejoice Let's make that noise Either move or we will all be destroyed Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do Move when you just can't take it And move if you just feel like breaking it Can you hear me? Stop, look, listen to my voice, It was never my choice to feel all alone This is my home Back up , you don't know if you've never been here, You've never been to the place inside, I face my fears It takes everything I am If you come near me, stop, look, listen to my voice If you're making the choice tell all the girls and the boys Either scream or rejoice Let's make that noise Either move or we will all be destroyed Back up and let go if you've never been here, You've never been to the place inside, I face my fears, It takes everything I am I come crashing to the floor And I know there must be more like me I've seen this all before, I can't carry this anymore, break free Breathe, and leave until the storm is over 'Cause underneath, there's a diamond passing over So breathe, let's leave until the storm is over, Because I want to take you away Ci allego anche il link di quest'ultima: http://www.youtube.com/watch?v=Y8s5G0nSvco
Samhiria 29-09-2009 14:34	LOVESONG- THE CURE Whenever I'm alone with you, you make me feel Like I am home again Whenever I'm alone with you, you make me feel like I am whole again Whenever I'm alone with you, you make me feel Like I am young again Whenever I'm alone with you, you make me feel like I am fun again However far away, I will always love you, However long I stay, I will always love you, Whatever words I say, I will always love you, I will always love you Whenever I'm alone with you, You make me feel like I am free again, Whenever I'm alone with you, You make me feel like I am clean again However far away, I will always love you, However long I stay, I will always love you, Whatever words I say, I will always love you, I will always love you. Traduzione: Canzone D'amore Quando sono da solo con te Tu mi fai sentire come se fossi a casa di nuovo Quando sono da solo con te Tu mi fai sentire come se io fossi completo di nuovo Quando sono da solo con te Tu mi fai sentire come se fossi giovane di nuovo Quando sono da solo con te Tu mi fai sentire come se fossi divertente di nuovo Per quanto lontano sia Io ti amerò sempre Per quanto tempo mi fermi Io ti amerò sempre Qualunque parola io dica Io ti amerò sempre Io ti amerò sempre Quando sono da solo con te Tu mi fai sentire come se fossi libero di nuovo Quando sono da solo con te Tu mi fai sentire come se fossi puro di nuovo Per quanto lontano sia Io ti amerò sempre Per quanto tempo mi fermi Io ti amerò sempre Qualunque parola io dica Io ti amerò sempre Io ti amerò sempre
David Martin 01-10-2009 02:25	THE STROKES - Automatic Stop So many fish there in the sea I wanted you, you wanted me That's just a phase, it's got to pass I was a train moving too fast Didn't understand what it's to see Yeah, then I got a different view Yes, you, no Wait, I'm not gonna give it a break I'm not your friend, I never was I said wait, I'm not gonna give it a break I'm not your friend, I never was So many fish there in the sea She wanted him, he wanted me That's just a phase, it's got to pass I was a train moving too fast Yeah, I know you want it But this is too important I know I got a different view Yes, you Why can't you wait I'm not gonna give it a break I'm not your friend, I never was I said wait, I'm not gonna give it a break I'm not your friend, I never was
Tommasus 08-10-2009 16:06	wa sol0 stranieri in questa bacheca, per la gioia del fu angelus e di tutti gli amanti di de andrè mi esibisco in: Cantico dei Drogati Ho licenziato Dio gettato via un amore per costruirmi il vuoto nell'anima e nel cuore. Le parole che dico non han più forma né accento si trasformano i suoni in un sordo lamento. Mentre fra gli altri nudi io striscio verso un fuoco che illumina i fantasmi di questo osceno giuoco. Come potrò dire a mia madre che ho paura? Chi mi riparlerà di domani luminosi dove i muti canteranno e taceranno i noiosi quando riascolterò il vento tra le foglie sussurrare i silenzi che la sera raccoglie. Io che non vedo più che folletti di vetro che mi spiano davanti che mi ridono dietro. Come potrò dire la mia madre che ho paura? Perché non hanno fatto delle grandi pattumiere per i giorni già usati per queste ed altre sere. E chi, chi sarà mai il buttafuori del sole chi lo spinge ogni giorno sulla scena alle prime ore. E soprattutto chi e perché mi ha messo al mondo dove vivo la mia morte con un anticipo tremendo? Come potrò dire a mia madre che ho paura? Quando scadrà l'affitto di questo corpo idiota allora avrò il mio premio come una buona nota. Mi citeran di monito a chi crede sia bello giocherellare a palla con il proprio cervello. Cercando di lanciarlo oltre il confine stabilito che qualcuno ha tracciato ai bordi dell'infinito. Come potrò dire a mia madre che ho paura? Tu che m'ascolti insegnami un alfabeto che sia differente da quello della mia vigliaccheria
Van Der Gonz 27-10-2009 14:03	La mattina mi ci vuole il cardiologo Il veterinario, una plastica facciale Presentarsi al lavoro con tanto di dialogo brillante Per celare...un'esplosione ormonale! Vento in faccia,alzo le braccia Pronto a ricevere il sole! Anima in pace quando tutto tace È la libertà che mi vuole! Dimenticato il sonno il riposo Sono ridotto a schiavo indecoroso In un gioco di occhi , di forse e di coraggio Il gioco d'amore del mese di maggio Vento in faccia,alzo le braccia Pronto a ricevere il sole! Anima in pace quando tutto tace È la libertà che mi vuole! La mattina mi ci vuole una foto incollata sul viso Per salvare l'apparenza che non inganna.. Sono in stato evidente da cambiare programma Vento in faccia,alzo le braccia Pronto a ricevere il sole! Bandabardò- Vento in Faccia
Proudhon 07-11-2009 12:04	The guns of Brixton - The Clash When they kick at your front door How are you gonna come? With your hands on your head Or on the trigger of your gun When the law break in How are you gonna go? Shot down on the pavement Or waiting on death row You can crush us You can bruise us But you'll have to answer to Oh, the guns of Brixton The money feels good And your life you like it well But surely your time will come As in heaven, as in hell You see, he feels like Ivan Born under the Brixton sun His game is called survivin' At the end of the harder they come You know it means no mercy They caught him with a gun No need for the Black Maria Goodbye to the Brixton sun You can crush us You can bruise us Yes, even shoot us But oh-the guns of Brixton When they kick at your front door How are you gonna come? With your hands on your head Or on the trigger of your gun You can crush us You can bruise us Yes, even shoot us But oh-the guns of Brixton Shot down on the pavement Waiting in death row His game is called survivin' As in heaven as in hell You can crush us You can bruise us But you'll have to answer to Oh, the guns of Brixton Ossia Le pistole di Brixton Quando prenderanno a calci la tua porta Come conti di uscirne? Con le mani in alto O sul grilletto della pistola? Quando irromperà la legge Che fine farai? Steso morto sul pavimento O in attesa nel braccio della morte? Potete schiacciarci Potete pestarci Ma dovrete rispondere Alle pistole di Brixton Il denaro fa un bell'effetto E sei soddisfatto della vita che fai Ma senz'altro verra la tua ora Tanto in paradiso quanto all'inferno Vedi lui si sente come Ivan Nato al sole di Brixton Il suo gioco si chiama sopravvivenza Alla fine di "They Harder They Come" Sapete che significa "nessuna pieta" L'han fatto secco con un fucile Non c'è bisogno del furgone cellulare Addio al sole di Brixton Potete schiacciarci Potete pestarci Ma dovrete rispondere Alle pistole di Brixton Quando prenderanno a calci la tua porta Come conti di uscirne? Con le mani in alto O sul grilletto della pistola? Potete schiacciarci Potete pestarci Si, anche spararci Ma oh… le pistole di Brixton Steso morto sul pavimento O in attesa nel braccio della morte Il suo gioco era la sopravvivenza Tanto in paradiso quanto all'inferno Potete schiacciarci Potete pestarci Ma dovrete rispondere Alle pistole di Brixton
[1] 12 13 14 15 16 (17) 18 di [18]