Pagina 1 di 100 1231151 ... UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 994

Discussione: gioco dialetti

  1. #1
    L'avatar di daerokiss
    daerokiss è offline Crocettina Silver
    Data Registrazione
    23-02-2013
    Località
    Taranto
    Messaggi
    1,577
    Grazie
    1,019
    Ringraziato 718 volte in 520 Discussioni

    Predefinito gioco dialetti

    Ragazze che ne dite di provare a giocare insieme al gioco dei dialetti? Ognuna di noi propone una frase nel suo dialetto e le altre provano a indovinarne il significato... Vi piace come idea??






    Sto partecipando a



    Ho partecipato a:
    -Sal "Impariamo il feltro divertendoci"
    -Swap "Una pallina per il tuo albero di Natale"
    -Swap "Casa mia, casa mia!"
    -Swap del "Pacco x!"
    -Swap "Una sorpresa per te!"
    -Swap "Arcobaleno!"
    -BFC 2014


    I miei ricami


  2. I seguenti 4 utenti ringraziano daerokiss per questa discussione:

    alisanna72 (02-03-2014), anna lela (02-03-2014), morgana bell (02-03-2014), splendore (11-03-2014)

  3. #2
    L'avatar di pazzzia
    pazzzia è offline Moderatrice
    Data Registrazione
    08-04-2011
    Località
    Ardea (RM)
    Messaggi
    8,233
    Grazie
    7,767
    Ringraziato 8,035 volte in 5,015 Discussioni

    Predefinito

    L'idea è molto carina!




  4. Per questo Post, l'utente pazzzia e' stato ringraziato da:

    daerokiss (02-03-2014)

  5. #3
    L'avatar di Stefania_72
    Stefania_72 è offline Crocettina Platinum
    Data Registrazione
    11-05-2011
    Località
    napoli vivo a capua
    Messaggi
    7,149
    Grazie
    3,483
    Ringraziato 4,240 volte in 2,866 Discussioni

    Predefinito

    ...ci stò!!!! bella idea
    [

  6. Per questo Post, l'utente Stefania_72 e' stato ringraziato da:

    daerokiss (02-03-2014)

  7. #4
    L'avatar di anastasia.tatalo
    anastasia.tatalo è offline Crocettina Diamante
    Data Registrazione
    29-01-2013
    Località
    Vieste
    Messaggi
    10,580
    Grazie
    5,379
    Ringraziato 6,727 volte in 4,508 Discussioni

    Predefinito

    Posso iniziare? Io propongo in viestano: "c' n amma sci au scel?"

    I miei lavori sono sul mio blog: ​​​

  8. Per questo Post, l'utente anastasia.tatalo e' stato ringraziato da:

    daerokiss (02-03-2014)

  9. #5
    L'avatar di Daniela 69
    Daniela 69 è offline Moderatrice
    Data Registrazione
    06-03-2009
    Località
    Roma
    Messaggi
    13,225
    Grazie
    7,657
    Ringraziato 5,164 volte in 3,626 Discussioni

    Predefinito

    In romano non saprei nulla, provo ad indovinare i vostri.
    Anastasia: andiamo a fare cosa????? (se questa è la parziale traduzione)

  10. Per questo Post, l'utente Daniela 69 e' stato ringraziato da:

    daerokiss (02-03-2014)

  11. #6
    L'avatar di murrina
    murrina è offline Crocettina Diamante
    Data Registrazione
    29-10-2012
    Messaggi
    13,052
    Grazie
    6,418
    Ringraziato 9,819 volte in 5,240 Discussioni

    Predefinito

    Non conosco tanto questo dialetto, mi butto: dobbiamo uscire a voi la scelta!
    Ho detto una cretinata?

    I miei lavori sono QUI

  12. Per questo Post, l'utente murrina e' stato ringraziato da:

    daerokiss (02-03-2014)

  13. #7
    L'avatar di anastasia.tatalo
    anastasia.tatalo è offline Crocettina Diamante
    Data Registrazione
    29-01-2013
    Località
    Vieste
    Messaggi
    10,580
    Grazie
    5,379
    Ringraziato 6,727 volte in 4,508 Discussioni

    Predefinito

    Non è la traduzione esatta. Però il viestano è un dialetto piuttosto complicato.

    Rosanna, ora cosa devo fare? Aspetto qualche altra forumina o devo dare la soluzione?

    I miei lavori sono sul mio blog: ​​​

  14. #8
    L'avatar di morgana bell
    morgana bell è offline Crocettina Diamante
    Data Registrazione
    05-06-2010
    Località
    Liguria
    Messaggi
    14,613
    Grazie
    5,381
    Ringraziato 4,469 volte in 3,011 Discussioni

    Predefinito

    Uhhh mi piace questo gioco..mi son fatta aiutare da mio marito ma entrambi non capiamo che significa " au scel"! Dobbiamo uscire a.....?

  15. Per questo Post, l'utente morgana bell e' stato ringraziato da:

    daerokiss (02-03-2014)

  16. #9
    L'avatar di anastasia.tatalo
    anastasia.tatalo è offline Crocettina Diamante
    Data Registrazione
    29-01-2013
    Località
    Vieste
    Messaggi
    10,580
    Grazie
    5,379
    Ringraziato 6,727 volte in 4,508 Discussioni

    Predefinito

    Vi faccio la traduzione? Così poi proponete una frase voi...

    I miei lavori sono sul mio blog: ​​​

  17. #10
    L'avatar di daerokiss
    daerokiss è offline Crocettina Silver
    Data Registrazione
    23-02-2013
    Località
    Taranto
    Messaggi
    1,577
    Grazie
    1,019
    Ringraziato 718 volte in 520 Discussioni

    Predefinito

    wow ragazze... non mi aspettavo questo successo..
    grazie anastasia per aver lanciato il via!!!
    Allora la mia traduzione è "dobbiamo andare all'auchan"
    non mi viene in mente altro!!!
    Tu che dici? diamo la risposta o aspettiamo qualche altra partecipante?






    Sto partecipando a



    Ho partecipato a:
    -Sal "Impariamo il feltro divertendoci"
    -Swap "Una pallina per il tuo albero di Natale"
    -Swap "Casa mia, casa mia!"
    -Swap del "Pacco x!"
    -Swap "Una sorpresa per te!"
    -Swap "Arcobaleno!"
    -BFC 2014


    I miei ricami


Pagina 1 di 100 1231151 ... UltimaUltima

Discussioni Simili

  1. Gioco di ferri?
    Di MazingaZ nel forum Richieste Lavori ai Ferri
    Risposte: 2
    Ultimo Messaggio: 28-12-2013, 18:13
  2. Gioco per il Natale
    Di syssy5 nel forum Problemi & Richieste
    Risposte: 7
    Ultimo Messaggio: 05-09-2013, 23:15
  3. A che gioco giochiamo?
    Di Amministratore nel forum Concorsi
    Risposte: 111
    Ultimo Messaggio: 01-10-2011, 23:07
  4. gioco con pc stich
    Di paolina69 nel forum Programmi Punto Croce
    Risposte: 4
    Ultimo Messaggio: 26-09-2008, 09:43

Segnalibri

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •