gioco dialetti

Visualizzazione Stampabile

Visualizza 40 messaggi di questa discussione su una pagina

24-03-2014, 18:39
anna lela

brava stefania...
24-03-2014, 19:18
Stefania_72

Citazione:

Originariamente Scritto da ladypeggy

rullo di tamburi...... la frase l'ha indovinata Stefania!!!!!:vittoria:
E' una frase che diceva un parente di mio padre (non ricordo di preciso) per dire che si possono mangiare 3 uova prima che facciano male. Ovviamente non quelle di cioccolato però!:ghignata:
Ci vediamo giovedì!

......e vaiiii !!!!!!!!! e chissà quando mi capiterà più di capirci qualcosa hihihihi quindi festaaaaa :ahahah::ahahah: :entusiasta:
24-03-2014, 23:43
daerokiss

Bravissima Stefania!! Ci proponi tu una bella frase???
Su su su!!!
25-03-2014, 09:06
morgana bell

Complimenti Stefy, sei stata bravissima! Davvero dai, proponici tu una bella frase!
25-03-2014, 12:47
Stefania_72

Citazione:

Originariamente Scritto da daerokiss

Bravissima Stefania!! Ci proponi tu una bella frase???
Su su su!!!

Citazione:

Originariamente Scritto da morgana bell

Complimenti Stefy, sei stata bravissima! Davvero dai, proponici tu una bella frase!

Grazie ragazze, allora stavolta propongo io...P saglì a cas, agg jut 'ncopp co tramm a mmur" E' una frase dialettale propria del cuore di Napoli. Buon divertimento !!!!!
25-03-2014, 13:06
anastasia.tatalo

Citazione:

Originariamente Scritto da Stefania_72

Grazie ragazze, allora stavolta propongo io...P saglì a cas, agg jut 'ncopp co tramm a mmur" E' una frase dialettale propria del cuore di Napoli. Buon divertimento !!!!!

Mannaggia, questa la so perché me l'ha detto un po' di tempo fa un amico napoletano... Vi lascio il divertimento!
25-03-2014, 14:29
morgana bell

Citazione:

Originariamente Scritto da Stefania_72

Grazie ragazze, allora stavolta propongo io...P saglì a cas, agg jut 'ncopp co tramm a mmur" E' una frase dialettale propria del cuore di Napoli. Buon divertimento !!!!!

Proviamoci: " Per salire a casa, sono andata su con la funicolare" Sarà così? Mah," tram a muro" ho tradotto con funicolare ma non so se è giusto..Un aiutino?
25-03-2014, 14:41
creakiara

Bella questa frase! La so! Mi ha ricordato la scena di un film napoletano.
25-03-2014, 14:58
Marinaina

Per salire a casa sono andata su con l'ascensore...:ghignata:
25-03-2014, 15:31
clementina 54

per andare a casa , devo salire sul tram affollato:ciao-micioso:

Visualizza 40 messaggi di questa discussione su una pagina