frutta all'uncinetto

[lizzy]

Antonella ti ringrazio molto anche io, sei sempre gentile e disponibile, la tua traduzione è molto utile anche a me

[allenotna]

A me fa piacere esservi d'aiuto e poi lavorare insieme è più bello, trovare così tante idee fa venire voglia di lavorare!!ho letto le istruzioni per l'anguria:
melonenspalte=fetta di anguria http://www.megghy.com/forum/attachme...630-webbig-jpg
http://www.megghy.com/forum/attachme...790-webbig-jpg
la parte interna rossa dell'anguria,come nello schema si lavora in giri:
col rosso fare un anello di filo(o fare 5 catenelle e chiuderle in tondo)
1°giro:1 catenella e 11 maglie basse nell'anello di catenelle
2°giro:1 catenella e poi 2 maglie basse per ogni maglia bassa del giro precedente
seguire lo schema fino all'11°giro e poi col filo bianco (nelle istruzioni dice salmone, ma dalla foto mi sembra bianco)fare:
12°giro:fare una catenella e poi 1 maglia puntando l'uncinetto intorno alla maglia della fila precedente(non ricordo come si chiama questo punto!)e una maglia bassa e ripetere così fino alla fine del giro
13°giro:come nello schema
14° giro in verde chiaro:come nello schema
15° giro in verde scuro come da schema, in ogni maglia una maglia bassa
1° giro: da quì lavorare in file, senza mettere catenelle all'inizio della fila(??)seguendo lo schema Haekelschrift 2, e quì mi sono accorta di aver saltato il termine halbstaebchen(mezza maglia alta)e lavorare metà buccia,
fare lo stesso per l'altra metà
con il filo marrone ricamare i semini , poi mettere all'interno un quarto di una pallina di polistirolo e cucire la parte ad uncinetto
se ho saltato qualcosa fatemi sapere!!

[flaviapaola]

Antonella sei stata gentilissima e .Con la traduzione dei termini ora posso avere gli altri schemi e con la traduzione dell'anguria ho capito il meccanismo per creare questa bellissima frutta che sembra quasi vera,almeno nella foto ; chissà se realizzandola rimane così reale!

[artemisia]

Ho trovato su intenet questa bellissima frutta all'uncinetto,ci sono gli schemi ma purtroppo le istruzioni non sono in italiano .
L'anguria:
Allegato 146245Allegato 146246Allegato 146247

Peccato. sono proprio belle.