Domanda N° 26 Astronomia

[katane]

Grande Carro - Orsa Maggiore

[Fra]

La risposta esatta era : grande carro; orsa maggiore







Curiosità: mentre cercavo immagini dell'orsa maggiore alcuni nomi di stelle mi ricordavano qualcosa.... ecco cos'ho trovato a riguardo!
GOLDRAKE: I nomi italiani dei personaggi, mutuati quasi tutti dall'adattamento francese, sono di pura fantasia, ad eccezione di Alcor, Mizar e Rigel, che come Vega (Alpha Lyrae) sono nomi propri di origine araba di altrettante stelle. Alcor e Mizar (Zeta UMa) si trovano nella costellazione dell'Orsa Maggiore e sono un sistema binario di stelle doppie, mentre Rigel (Beta Orionis), pure doppia, si trova in quella di Orione. Actarus, invece, è la trascrizione fonetica della pronuncia inglese di Arcturus (Alpha Bootis), nella costellazione di Boote. Venusia viene chiaramente dall'aggettivo venusiana, ossia del pianeta Venere, mentre Procton deriva probabilmente dall'inglese proton (protone), o più verosimilmente è una trasformazione del nome francese del personaggio, Procyon, che pure è una stella (doppia).
^{That's incredible!}

[Fra]

Per la risposta esatta il punteggio è:

25 soraya

20 love

15 bigmammy

12 nadiaama

10 o_erika_e