io tra un sal e l'altro piastrello :D
Visualizzazione Stampabile
io tra un sal e l'altro piastrello :D
Stai facendo la giraffa Franca giusto?
Buongiorno a tutte! ieri sera ho finalmente iniziato a piastrellare: ecco la prima ...
Mi sembra di aver salvato il disegnino ...se ai pazienza lo cerco ... quanto alle traduzioni anche io uso il traduttore di Google: a volte fa un po' ridere ciò che scrive ma almeno si capisceCitazione:
Originariamente Scritto da creakiara
si sto piastrellando per la giraffaCitazione:
Originariamente Scritto da annalisa574
ho un dubbio amletico chiara... hai fatto le piastrelle per la calza come ci ha insegnato Nadia? Perchè la calza mi sembra che sia fatta con piastrelle assai diverse... questa è la traduzione dei primi 2 giri
1 giro: l'anello magico ti fa fare una catenella e 6 maglie basse
2 giro: 1 catenella * una maglia bassa nel punto successivo, 2 catenelle, cluster successivo punto, 2 catenelle * intorno aaderire 3 cluster 3 maglie basse
Fissare il filo e tagliare
Mi sono fermata qui perchè non sapevo se tu avessi fatto questi passaggi anche per le altre mattonelle.
Il cluster è un punto particolare che in rete ho visto fare in questo modo ma sentiamo la signora maestra cosa ci dice.
E dimmi tu se serve andare avanti con la traduzione... oppure se hai fatto gli esagoni di Nadia e bisogna cercare una piastrella triangolare di quel genere.
Grazie livia e Annalisa, ci provo anch'io con il traduttore, il problema sono le abbreviazioni.
per le abbreviazioni ci sono dei fantastici siti che le riportano tutte... dovrei provare a vedere se trovo il link di quello da cui le ho imparate io ma se lo digiti su google se ne trovano diversiCitazione:
Originariamente Scritto da creakiara
ragazze guardate che carino questo gufetto
e volendo si può scaricare il pdf gratis
Ravelry: African Flower Owl pattern by Johanna Harjula
Che carino!! *.*Citazione:
Originariamente Scritto da mammola