Fizzy Moon di Natalia

[Natalia]

ecco i nuovi ricami di Fizzy Moon "Sorella" e di nuovo "Birra"!
e volevo anche dirvi che il Fizzy giardiniere ha vinto il primo posto nel concorso "Estate" dove ha partecipato la ragazza che lo ha ricamato

[Stef]

bellissimiiii !!!!!!!!!! natalia mi puoi tradurre la scritta del fizzy con la birra?????

[Natalia]

quella con la birra è bella solo in russo. tradotta perde il suo fascino.
sarebbe "La birra x il pranzo prendila in giuste quantità, bevi poco, circa 3 litri!" ma in russo fa anche rima!!
se ti serve con qualche frase italiana, fammi sapere e ti posto lo schema con la frase che vuoi!
Di solito tutte le scritte con i Fizzy Moon fanno ridere!!!
----------
ed ecco la versione di Mahnoshamama, appena finita! posterò il ricamo incorniciato, appena avrò la foto

[Natalia]

ed ecco finiti I Fizzy Moon sposi riservati solo x chi ha ricamato 2 dei miei schemi!
è il ricamo di Maria/mirty
------------------------------
e questo è di Мари3103 - sempre Maria

ricamato sull'Aida 72, filo Gamma, dimensioni 20х29 cm
a ancora uno di boor4alka e questo è il suo ricamo incorniciato

[Natalia]

il primo ricamo del Fizzy Moon con il regalo di una ragazza Bulgara Tigra2010
ricamato sul lino. ricamo finito circa 12х15cm

[Natalia]

ecco il mio primo Fizzy Moon ricamato da me! è per mia mamma!
con la scritta in russo!
adesso allego lo schema!
il ricamo è di circa 14 x 16 cm, ricamato sull'aida 55, filo DMC ho modificato 2 colori perché mi mancavano

[Natalia]

uno nuovo!

[gemini]

carissima Naty..finalmente ho finito il ricamo delle orsette fizzy moon nelle scarpine...se non fosse stato per la fretta per la mia cecità e per il fatto che ricamo by night...sarebbe stato un ricamo splendido...purtroppo ho fatto degli errori rimediando all'ultimo momento...comunque non riuscendolo ad inserire in una bavaglia o altro ho pensato di utilizzarlo come. scatola regalo contenete gli altri ricami..il tutto per le gemelle..nipoti di un'amica...alla fin fine non è venuto malaccio....oggi consegno e spero sia ben accetto...

[Natalia]

wowwwwwwwwwww la scatola è venuta uno spettacolo!
P.S.: hai scelto lo schema + piccolo vero?
dalla foto non si vede chiaro, ma sembra essere quello!
P.S.: non hai fatto il punto scritto sotto la faccina di Fizzy Moon per il bordo della scarpina sinistra

[sOrAyA]

..Natalia io oggi ho iniziato lo schema di Fizzy per la copertina che sto preparando ..sto utilizzando tutti i colori che ci son segnati ..me ne manca qualcuno infatti tra poco esco ad acquistarli ..preferisci vedere la foto solo del ricamo..oppure della copertina terminata???