programma x simboli agli schemi

ciao a tutte... avrei bisogno di un programmino che tramuti i colori degli schemi in simboli, ovviamente free.. cosa mi potreste consigliare???
thanks