Visualizzazione Stampabile
Ciao a tutte
Vorrei provare a leggere un libro in lingua originale, per mettermi alla prova e per "imparare" un po' la lingua...
Quindi avrei bisogno di titoli non troppo complessi, ad esempio una trilogia del Signore degli anelli, o un libro di Grisham, credo proprio siano da escludere...
Avete qualche consiglio da darmi?
Grazie in anticipo :D
io ho letto una collana di libri progettati per le scuole anche con il cd per la pronuncia graduati per difficoltà ci sono i grandi classici e anche alcuni moderni costano poco e ci sono anche usati. puoi graduare la lettura inziando da un livello più facile e poi aumentare. questo che ti posto è un livello b1 molto comprensibile ha anche esercizi di comprensione e di pronuncia..:oopss:.inoltre iniziando con qualcosa che si conosce a grandi linee e più facile non lasciarsi scoraggiare. Io leggo anche riviste tipo speak up che parlano di musica, posti, cucina e quindi sono piacevoli e scritte comunque per gli italiani e ci sono gli "*" che aiutano a capire modi dire e regole. Le trovi in edicola . Buona lettura io dovrei aver il coraggio di lavorare sulla comprensione della pronuncia!11:bocciato::bocciato::bye3::bye3:
Ti ringrazio tantissimo per la tua celere risposta!!! :D
Ogni tanto mi prende la smania di riprendere gli studi di inglese, che i miei si sono fermati alla fine della prima superiore... a volte mi sento così tagliata fuori dal mondo a non sapere una lingua tanto importante!!
:arrossito:
Ciao sonia, io ne ho un po' in pdf... se possono interessarti ti faccio una lista!
Fra, senza impegno e senza fretta!
Potrei così usare il lettore e-book ;)
Magari titoli non complessi... ghghgh
io ho fatto di peggio!! Ho studiato inglese fino a 20 anni tanto da parlarlo e capirlo bene, anche l'americano, poi.... vuoto totale, risultato: mi tocca chiedere a mia figlia. quindi la voglia di riprendere c'è ma oltre la grammatica e la lettura per le basi quello che aiuta molto sarebbe la pratica. Dovendo scegliere chi ha la precedenza inutile dire che prima ci sono i figli, e così rinvio di anno in anno la ripresa dello studio con un insegnante madrelingua. In passato la rai aveva dei corsi di lingua molto ben fatti con la trasmissione di film proprio per studenti ora anche sulle reti secondaria ci sono solo reality, purtroppo non riesco a seguire i film in lingua originale perchè ormai sono troppo difficili!
@Fra non li passeresti anche a me qualche libro? Mi va bene di tutto l'importante, appunto, è che non sia un mattone per non scoraggiare!! Grazie
vediamo un po':
harry potter (tutti e 7 i libri compresi gli audiolibri in mp3!)
Stephen king... moltissimi
Cime tempestose
Orgoglio e pregiudizio
Emma
Jane Eyre
Sherlock holmes
Eugenia grandet
Moby dick
Moll Flanders
Oliver Twist
qualche favola:
il leone e il topo
biancaneve
cenerentola
...
Ne ho tanti... se c'è qualcosa tra questi che vi interessa ve li mando, altrimenti chiedete pure: vediamo de li ho in archivio!
Per me va bene tutto, mi piacciono i gialli ma King in questo periodo mi darebbe troppi incubi. Per un suo libro ho dormito un mese con la luce accesa e anche se sono passati .. decenni.. devo avere i nervi ben saldi, non vorrei sognarmelo di notte!! :help::help:( In realtà Vanno bene qualunque di questi grazie).
Fra, tra i titoli da te citati, quale pensi possa andare per una prima lettura in lingua originale?
Ciao Sonia,
credo che possa andare bene la saga di harry potter per iniziare se ti piace il genere... altrimenti potresti leggerne uno qualsiasi di cui hai la copia in italiano! Aiuta più di un vocabolario!Garantito!
Per quanto riguarda l'invio dimmi tu come vuoi fare! Non sono sicura che si possano pubblicare... ho chiesto ad Ammy, ma deve ancora rispondermi!
Buongiorno!!!
Con un po' di ritardo posto qualche libro! Per iniziare un classico inglese il cui linguaggio si accosta all'inglese che ci fanno studiare a scuola!
Buona lettura!
http://4.bp.blogspot.com/_cduLyxiHkR.../prideandp.jpg
http://www.megghy.com/forum/attachme..._prejudice-rar
Grazie Fra!!! :D
Appena finisco quel che sto leggendo, provo uno di questi :)
mille grazie, spero di essere ancora in grado di leggere in inglese. Intanto mi diverto molto con le lezione su youtube di Slone mi è molto simpaticoe mi rinfresca la memoria sulla pronuncia!!!1 GRAZIE!!
Se volete ho la versione audiolibro!
Certo, non capirò niente ma almeno posso provare. Grazie mille!!! Ho contattato un madrelingua per mia figlia e se non costa tanto almeno una lezione di conversazione ogni tanto la faremo ( io in incognito!) mi sento inferiore e invidio chi è capace di parlare un'altra lingua. Ti si apre un mondo nuovo! Conoscere una lingua significa anche conoscere un diverso popolo. Una mia conoscente ne parla 7 non vi dico come l'invidio!! Si sente a casa dovunque!
Mi piace molto questa iniziativa, forse è la volta buona che mi decido a rispolverare il mio inglese, se volete ho qualche cosa anche io da inserire
ma purtroppo non so indicarvi il grado di difficoltà...:sorry:
Se li volrte fate un fischio :bye3:
Manda manda diverremo poliglotte!!!!!!!!! Potrebbe essere un bel SAL leggere un libro in inglese tutte insieme! Sai le risata quando confronteremo la trama ? non so le altre ma a me toccherà usare molto la .. fantasia oltre al dizionario! Buiona domenica!Citazione:
Originariamente Scritto da Eledwyn
The Adventures of Sherlock Holmes
:)
The Age of Reason
The Art of War
The Canterville Ghost
:studio:
A Christmas Carol
grazie ragazze, anche io vorrei rispolverare il mio inglese! ne ho approfittato!
Più siamo è meglio è!!!!!!
Caspita che bello! Quanti!!! :D
Non vedo l'ora di finire di leggere quello in corso ghghgh
Spero che vou siate più veloci di me, io sono diventata proprio lenter anche perchè cerco di ricordare il significato dei termini... urge cura di fosforo per la memoria!!!!
Moll Flanders di Daniel Defoe
http://www.fdungan.com/flanders.jpg
Allegato 213405
Scusate se non ho ancora postato la versione audiolibro, ma pesano un accidente e il forum non me lo fa fare!!! :-(Citazione:
Originariamente Scritto da Fra
Io ho alcuni libri di favole...comunque per i classici in inglese potete andare su questo sito:
Project Gutenberg - free ebooks
ne hanno tantissimi
Spero di essere stata d'aiuto
Tich