ragazze avrei bisogno del votro aiutino...ho trovato questa bellissima sciarpetta con tanto di schema....peccato io con il russo non ci vado per nulla d'accordo...qualcuna riesce a tradurmi????
Êðàñèâûé øàðô - íàêèäêà
GRAsssssssie ... baciotti.
Sem
Visualizzazione Stampabile
ragazze avrei bisogno del votro aiutino...ho trovato questa bellissima sciarpetta con tanto di schema....peccato io con il russo non ci vado per nulla d'accordo...qualcuna riesce a tradurmi????
Êðàñèâûé øàðô - íàêèäêà
GRAsssssssie ... baciotti.
Sem
ciao, tradurre proprio no:dubbio-3: , ma ho visto lo schema ed è piuttosto semplice. I punti sono facilmente riconoscibili, di base c'è il punto legaccio interrotto da 2 tipi di trecce, e la costa 2x2. forse quello che potrebbe dare dei problemi è il manicotto cioè la parte dove la sciarpa si chiude, ma è veramente facile da fare. La sciarpa è lavorata con i ferri n 5,5 e misura in larghezza 45 cm ,e in lunghezza metri 2,25
Devi avviare tante maglie quante ne corrispondono a 45 cm. Inizi con il punto legaccio (preferibilmente punto legaccio rovescio) e lavori per 55 cm, adesso inizia la lavorazione con le trecce,.che si sviluppa "all'incirca su 93 maglie", distribuite così:1 maglia di vivagno..20 maglie rovesce e treccia n 1, 5 maglie rovesce e treccia n 2, 5 maglie rovesce e treccia n 1, 5 maglie rovesce e treccia n 2, 5 maglie rovesce e treccia n 1, 1 maglia di vivagno. Prosegui questa lavorazione per 85 cm, poi prosegui a costa 2 x 2 per 30 cm, metti in sospeso il lavoro su un ferro e con un altro ferro torni alla prima riga della lavorazione costa 2 x 2 e riprendi con l'uncinetto lo stesso numero di maglie lavorate in precedenza e lavori per 30 cm a questo punto unisci i 2 ferri e lavori prendendo contemporaneamente 1 maglia da 1 ferro e 1 maglia dal 2 ferro lavorandola insieme .Prosegui con il legaccio per 25 cm
un mondo di grazie!!!!:tvb3::smack!:io sono una frana con la maglia....ma tentar non nuoce...al massimo il risultato sarà profondamente diferso dal prototipo ;) ...
grazie ancora Jrjs.
:dubbio-3:, per una principiante è un lavoro un pò impegnativo, ma se ti piace tanto la sciarpa sicuramente riuscirai a realizzarla. Se hai dubbi durante l lavorazione e ti trovi in difficoltà, chiedi pure, ti aiuterò con piacere. Oggi inizia un utilissimo corso di "maglieria base" potresti iscriverti Proposta sal : a scuola di maglia con Mammagiulietta, per principianti, un abbraccio
anche io che sono russa e so lavorare a maglia trovo abbastanza difficile questa sciarpa.
ci sono 2 schemi x le trecce, come ha già detto Violetta, e tra di loro cono 5 maglie a rovescio. Però sembrano di più dalla foto...
C'è lo schema indicativo per le diverse parti della sciarpa:
102 maglie x 55 cm si lavora a legaccio. Motivo trecce x 85 cm , a coste 2x2 per 30 cm, a legaccio x 25 cm. Chiudere tutte le maglie.
Avviare di nuovo 102 maglie e lavorare a coste 2x2 per 30 cm. Questa parte è cucita alla sciarpa nella parte dove ci sono 30 cm lavorati a costa in modo che l'altra estremità della sciarpa ci passi dentro questa "tasca".
come ha descritto Violetta è ancora + chiaro... ;)
grazie Natalia, gentilissima:cuore1:
alllora...per ora frequentiamo il SAL di MAMMAGIULIETTA imparando a sferruzzare!!!! siete state gentilissime un mondo!!!!! :tidoilcuore:
grazie Natalia, grazie Jrjs.