Problema a inserire link

Da un paio di giorni ho questo problema:
quando ,in modifica messaggio (sezione monotematici),cerco di linkare il titolo di uno schema mi risulta impossibile,perchè quando clicco sull'icona apposita mi si apre una finestra in cui mi si chiede se voglio uscire dalla pagina .
Succede anche ad altre?
Come posso procedere?

faccio una prova qui al volo
in modalita "risposta rapida funziona , provo dalla avanzata

qui , in questa sezione mi funziona ..