Termini per il ricamo in Inglese
Non so se possono essere utili questi termini....spero di si!!:ciao5:
Termini Inglese di ricamo su: Club Il gioiello
Back Stitch: punto indietro, stessa tecnica del punto scritto. Nelle abbreviazioni il termine usato è Bk.st.
Cross Stitch: punto croce.
Design Size: superficie del ricamo finito.
Dk: abbreviazione di dark, che indica un colore scuro
Embroidery: ricamo
eye: nel ricamo si riferisce alla cruna dell'ago.
Fabric: tessuto
Fabric count: indica il numero dei quadretti in un tessuto in pollice, misura inglese.
Floss: filato
Frame: telaio o cornice
French Knot: nodo francese-abbreviato viene indicato con Fr.Kn
H: abbreviazione di height, che significa altezza.
Hoop: telaio circolare
Inch: pollice, unita' di misura anglosassone corrispondente a 2,54 cm e viene rappresentato dalle virgolette accanto al numero
Kit: tutto l'occorrente per ricamare, ago , filo, tessuto, schema, telaio ecc..
Lazy-daisy stitch: punto margherita
Linen: lino
Lt: abbreviazione di leight, che indica un colore chiaro
Med: abbreviazione di medium, medio, riferito ad un colore
Needle: ago
Ribbon: nastro, striscia
Scissors: forbici
Silk: seta
Stitch: punto
Stitch count: numero complessivo di punti in un ricamo.
Strand: filo o capo
Thimble: ditale
Thread: filo di tramatura del tessuto . Over two threads, significa ricamare un punto che copre due per due fili di tessuto.
Velvet: velluto