salve,
mi dareste una mano...mi sono arenate su questo passaggio. 15-16 красный цвет 15п.
esiste un glossario per i termini russo -italiano ...non ho trovato niente on-line.grazie
Visualizzazione Stampabile
salve,
mi dareste una mano...mi sono arenate su questo passaggio. 15-16 красный цвет 15п.
esiste un glossario per i termini russo -italiano ...non ho trovato niente on-line.grazie
il link che hai messo non si vede....
ciao,non è il link è solo un passaggio del lavoro...........
Ciao
io mi aiuto con questo traduttore, vedi se può esserti d'aiuto..
Traduzione russo italiano online, dizionari e risorse - lexicool.com
Il traduttore di Google riporta questo: 15-16 15P rosse. Ti è di aiuto?
grazie,a me mi da 15-16 Red 15E. quindi 15-16 rosso 15......la E cosa significa
visto che non c'è il contesto , non sono sicura al 100% , ma potrebbe essere:
15-16 красный цвет 15п.
15-16 giri: colore rosso, 15 maglie.
se mi dai qualche frase in più potrò essere più precisa!
o il link. sono curiosa a sapere cosa stai facendo! :D
ciao ,al momento queste rosse e nere....Ñледики - проÑмотр работы. Клуб маÑтеров и маÑтериц.
che carine queste scarpette, però non so tradurre:(
- Si lavora dal tallone al tallone, con i giri accorciati: si avvia 25 maglie. Lavorazione:
- 1-2 giri col nero 25m.
- 3-4 rosso 20m.
- 5-6 nero 25m.
- 7-8 rosso 15m.
- 9-10 nero 25m.
- 11-12 rosso 10m.
- 13-14 nero 25m.
- 15-16 rosso 15m.
- e così via ... poi semplicemente si cuce.